A través de un tuit de la soprano tolosarra hemos podido descubrir lo que hasta anoche era un secreto, que Ainhoa Arteta y el jinete Jesús Garmendia habían contraído matrimonio. Fue una boda de lo más íntima, solo estaban ellos y los niños, junto al teniente de alcalde de Hondarribia, Juan Mari Altuna, y los testigos, que fueron una oficial del juzgado y el crítico musical Manuel Cabrera.
A la ceremonia, que se celebró el Lunes y no duró mucho más de 5 minutos, no le siguió ninguna celebración, eso lo dejaron para el martes y lo anunciaron mediante otro tuit: «¡¡Hoy celebrando y comunicando a la familia!! En la sidrería !!».
Cabe recordar que Ainhoa Arteta estuvo casada en dos ocasiones y tiene una hija llamada Sarah, fruto de su enlace con el barítono norteamericano Dwayne Croft. Por otra parte, el 20 de enero de 2010 tuvo un segundo hijo, Iker, cuyo padre es su ahora esposo.